Petite explication de texte. "Ebol etam" veut dire quelque chose comme "étang pourri" ou "marigot pourri" en ewondo, langue (toujours) vivante du Sud Cameroun.
Et pourtant ce marigot, tout "pourri" qu'il est, fait l'objet d'une grande attention de la part de la communauté hétéroclite qui l'entoure dans ce quartier périurbain de Yaoundé, capitale enfoncée dans la forêt équatoriale. C'est que les ménages environnants comptent bien sur cette source d'approvisionnement en eau presque gratuite.
Certains viennent de loin pour tenter de mobiliser la communauté locale autour d'un projet d'aménagement du point d'eau, comme cela a été mon cas entre 1996 et 1998.
"Ebol etam" devient donc tout naturellement symbolique aujourd'hui, à l'ouverture d'un blog que je conçois comme un journal informel des mes réflexions environnementales.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
merci pour votre commentaire constructif !